In addition to the all-star cast who dubbed the Chinese version, people may find several other Chinese elements in the film – that` s the result of Chinese investment on this film. 除了中文版幕后配音的全明星阵容外,人们还可以找到影片中的一些其他中国元素&这是由于中国投资方参与了此片。
Credit Suisse is also trying to cast a wider net by hiring former investment bankers or retail bankers, who want to make a career change. 瑞士信贷也在努力把招聘之网撒大一点,把目标对准那些曾经担任投资银行家或零售银行家、希望进行职业转型的人。
Many far-sighted entrepreneurs from other countries and regions have cast their eyes on China and especially its western regions, where they have obtained great returns from their investment. 世界各国和地区不少有远见卓识的企业家,都将目光投向了中国,投向了西部,并从投资活动中获得了丰厚的回报。
China's leaders are caught in a trap as they cast around for ways to rein in investment. 中国领导人在寻找抑制投资方法的道路上陷入了困境。
The processing procedure of prototype making by rapid prototype and the production process of cast steel box without wax pattern in investment casting were described. 给出了利用RP技术制造非金属原型的工艺流程,介绍了无模具熔模铸造箱体铸钢件的工艺过程。
Design of Rational Pouring Scheme to Ensure Mold Filling and Feeding-One of Series Courses of Speech on Scheme Design for Cast Steel in Investment Casting Design of An Efficient Venting System of Pore-free Die Casting Mould 设计合理的浇注方案以保证充填和补缩&熔模铸件铸造方案设计系列讲座之一一种高效的充氧压铸模排气系统设计方案
Research on Cast Technology of the Self-made Investment for Titanium and on Accuracy of the Dental Titanium Castings 自制铸钛包埋材料铸造工艺与铸钛修复体铸造精度的研究
Ti Al Zr alloy was cast into a ceramic shell mould by investment technology. Microstructure phase constitution and mechanical properties at room temperature and elevated temperature and fracture morphology of Ti Al Zr alloy were studied. 用陶瓷型壳浇注了TiAlZr合金,研究了精铸TiAlZr合金的相组成、铸造显微组织、室温和高温力学性能及断口形貌。
It was very difficult for high Cr cast Fe hollow ball valve in investment casting due to its internal hollow and full close as well as high crack susceptibility. 高铬铸铁空心球阀的精密铸造难度较大,球阀内部必须空心、全封闭,同时高铬铸铁的裂纹敏感性极强。
The development status of dental cast titanium system and investment mold materials is introduced. The cast structure of surface reacted layer and some casting technological problems including mold temperature, cast pressure are also discussed. 对目前牙科铸钛系统,包埋材料,铸件表面反应层结构以及铸造工艺如铸模温度、铸造压力等的研究及发展现状进行了综合介绍。
The use of new type DS-2 cast alloy large-opening ( about 80%) grid and acid distributor with built-in precisely cast nozzles improves contact of gas with liq-uid and reduces packing height and energy requirement, resulting in about 10% saving in total investment. 新型大开孔率(约80%)DS-2合金铸箅子板及嵌镶DS-2合金精铸喷嘴的分酸器的使用,改进了气液间的接触,降低了填料高度和能耗,因此可节省综合投资约10%。
While telling his tale, the narrator discards social mask, slough off false self, and cast aside restrictive gender-role assignment found in his investment in popular forms of language use and finally comes to a degree of self-realization. 讲述过程中,叙述者通过各种流行形式的语言运用,摒弃了社会面具,抛弃了虚伪的自我,也摆脱了限制性的性别角色,最终达到自我实现。